Долгожданная премъера клипа Sirusho - PreGomesh | Սիրուշո - ՊռեԳոմեշ

Sirusho - PreGomesh | Սիրուշո - ՊռեԳոմեշ 

Наконец состоялась долгожданная премьера видео Сирушо на уже нашумевшую песню ПреГомеш.

слова песни Сирушо

Ել ու թող իմանա աշխարհը,
Որ արդար է քո ճանապարհը,
Ել ու թող, որ ազնիվ կռիվդ,
Երկնքում հաստատի պատիվդ:

Պռե՛գոմեշ
Ա՛ռ հա՛ գոմեշ
Պռե՛րե՛ գոմեշ
Ա՛ռ հա՛ գոմեշ
Տա՛ր հա՛ գոմեշ
Պռե՛րե՛ գոմեշ

Նա անհնազանդ է ու քար,
Աչքերում ապրում է լուռ պայքար,
Կյանքը հողի հետ մենամարտ,
Հաղթահարում է իր հոգով անպարտ:

Մեկն է բնության օրենքը
Կամքն ուժեղ գտնում է ելքը
Ու շարունակում տալ սերունդներ,
Մեկն է բնության պահանջը,
Որ մտքից հանի նահանջը
Չի կարող երբեք նա հանձնվել...

Ել ու թող իմանա աշխարհը,
Որ արդար է քո ճանապարհը,
Ել ու թող, որ ազնիվ կռիվդ,
Երկնքում հաստատի պատիվդ:

Պռե՛գոմեշ
Ա՛ռ հա՛ գոմեշ
Պռե՛րե՛ գոմեշ
Ա՛ռ հա՛ գոմեշ
Տա՛ր հա՛ գոմեշ
Պռե՛րե՛ գոմեշ

Ցավն են անցկացնում դանդաղ
Սարերից հոսող ջրերը պաղ,
Տաք արյունը գույնն է բախտի
Բռնած ուղիտ ոչինչ էլ չի խախտի...


Перевод песни PreGomesh на русском

Встань, и пусть весь мир узнает,
Что справедлив твой путь, 
Встань, и пусть твой честный бой ,
В небесах подтвердит твою честь.

Пре' Гомеш 
ар' а гомеш 
пре' ре гомеш 
ар' а гомеш 
тар' а гомеш 
пре' ре гомеш 

Он непослушный и каменный. 
В глазах только борьба, 
Целая жизнь дуэль с землей,
Преодолевает своей душою непобедимой.

Один закон природы есть ,
Сильной душою находит выход,
И продолжает давать потомство. 
Одно лишь требование природы, 
Чтоб не мыслить об отступлении,
И никогда не сдаваться !

Встань, и пусть весь мир узнает,
Что справедлив твой путь, 
Встань, и пусть твой честный бой ,
В небесах подтвердит твою честь.

Пре' Гомеш 
ар' a гомеш 
пре' ре гомеш 
ар' а гомеш 
тар' а гомеш 
пре' ре гомеш 

Медленно снимают боль,
Текучий из гор во'ды холодные,
Горячая кровь - цвет судьбы ,
Путь выбранный ни что не нарушит.

Перевод песни PreGomesh на английском

Arise, and let the whole world know,
That is just your way,
Arise, and let your fair fight,
In heaven approve your honor. 

Pre' Gomesh 
Ar' ha Gomesh 
Pre' re Gomesh 
Ar' ha Gomesh 
Tar' ha Gomesh 
Pre' re Gomesh 

He is disobedient and courageous,
In the eyes of silent struggle,
Lifetime duel with earth, 
Overcomes his unbending soul, 

The law of nature is one for all, 
Strong soul finds a way,
And continues to breed. 
The requirement of nature is one, 
So that does not think about retreat, 
And never give up.

Arise, and let the whole world know,
That is just your way,
Arise, and let your fair fight,
In heaven approve your honor. 

Pre' Gomesh 
Ar' ha Gomesh 
Pre' re Gomesh 
Ar' ha Gomesh 
Tar' ha Gomesh 
Pre' re Gomesh 

Slowly relieve pain, 
Cold waters of a mountain stream, 
Hot blood color of fate, 
Does not violate the path chosen thee.