Владимир АрзуманянПобедитель «Детского Евровидения» -2010
Биография
Владимир Арзуманян родился 26 мая 1998 года в городе Степанакерт (Нагорный Карабах) в семье преподавателей музыки. Сейчас он учится в школе и посещает уроки музыки в Лицее искусств. А еще у Владимира коричневый пояс по каратэ, и он увлекается футболом.
Владимир начал петь в шесть лет, когда мама заметила его склонность к музыке. Жанровое разнообразие композиций, которые он исполняет, позволило Владимиру участвовать в музыкальных фестивалях и конкурсах: как у себя на родине, так и за границей. Летом 2010 года он занял 3-е место на конкурсе «Детская Новая волна» и стал знаменитостью среди своих армянских сверстников. Владимир исполняет песни на армянском, русском и английском языках и мечтает когда-нибудь спеть дуэтом со своим любимым певцом Стиви Уандером.
Владимир мечтает стать поющим главой футбольного клуба и верит, что живет в веке, в котором человечество изобретет машину времени.
Буквально сразу, после оглашения результатов «Детского Евровидения 2010» 11-летний Владимир Арзуманян из Армении отправился на первую в своей жизни пресс-конференцию в качестве победителя конкурса.
Несмотря на свой юный возраст, на вопросы журналистов он отвечал остроумно и с юмором. Его победная песня «Мама» о том, как он влюбился и спрашивает у мамы совета. Так вот, на конкурсе он действительно нашел свою любовь.
- Я влюбился в Соню из Сербии, и вчера ей в этом признался.
- Какое условие ты поставил родителям в случае своей победы?– поинтересовались журналисты.
- Мама, мне должна ребенка! Мне нужен брат, - расплылся в улыбке мальчик.
- Что тебе снилось в ночь перед конкурсом?
- Мне приснилось, что меня ждет трудный день.… И, моя победа!
- Как собираешься с друзьями отмечать свою победу?
- Как обычно! Радоваться и играть в футбол.
- Чем тебе запомнилось сегодняшнее шоу?
- Сегодня будет дискотека!
- Если запишешь диск, о чем будут песни?
- Диск запишу как все армяне – о любви.
- Ты чувствуешь сейчас себя звездой?
- Я не звезда – звезды в небесах, а я человек.
Текст песни Владимир Арзуманян
Mi aghjik ka mer bakum,
Na dashnamur e nvagum,
Inz tesnum e hervic, ir champan e tequm.
Henc qaylum em ir koghqov
Nexanum, heranum e, mi xosqov,
Es sirum em nran, chi ancnum da nra mtqov.
Inch anem, chgitem, vor na
Indz barev ta ev imana,
Vor sirum em iren?!
Mama, de asa hima.
El inch anem, chgitem, vor na
Inz barev ta ev imana,
Vor sirum em iren?!
Mama, de asa hima,
Mama, de asa hima, mama.
Hey! Lsir du erge ays,
Grel em ayn, vor imanas`
Kan khagher ashkharhum, bayc indz het ches khaghum.
Chem sirum nvage qo,
Aravotic minch ereko
Parapum es, isk es tarapum em anverj ayspes.
Inch anem, chgitem, vor na
Indz barev ta ev imana,
Vor sirum em iren?!
Mama, de asa hima.
El inch anem, chgitem, vor na
Inz barev ta ev imana,
Vor sirum em iren?!
Mama, de asa hima,
Mama, de asa hima, mama.
Na dashnamur e nvagum,
Inz tesnum e hervic, ir champan e tequm.
Henc qaylum em ir koghqov
Nexanum, heranum e, mi xosqov,
Es sirum em nran, chi ancnum da nra mtqov.
Inch anem, chgitem, vor na
Indz barev ta ev imana,
Vor sirum em iren?!
Mama, de asa hima.
El inch anem, chgitem, vor na
Inz barev ta ev imana,
Vor sirum em iren?!
Mama, de asa hima,
Mama, de asa hima, mama.
Hey! Lsir du erge ays,
Grel em ayn, vor imanas`
Kan khagher ashkharhum, bayc indz het ches khaghum.
Chem sirum nvage qo,
Aravotic minch ereko
Parapum es, isk es tarapum em anverj ayspes.
Inch anem, chgitem, vor na
Indz barev ta ev imana,
Vor sirum em iren?!
Mama, de asa hima.
El inch anem, chgitem, vor na
Inz barev ta ev imana,
Vor sirum em iren?!
Mama, de asa hima,
Mama, de asa hima, mama.
Chkayir by Vladimir Arzumanyan
Этот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалить